O Carte

Titlul original: Les Fourmis Editura: Nemira Autor: Bernard Werber Nr pagini: 283 Traducător: Nicolae Constantinescu Anul apariției: 2015 Cărțile SF ocupă un loc aparte în inima mea și am acasă rafuri întregi cu volume de autori consacrați ai acestui gen literar. În același timp îndrăgesc și lumea animalelor, a păsărilor sau a insectelor pentru că urmăresc ore întregi documentarele TV pe Animal Planet sau Discovery. Volumul Furnicile (Saga furnicilor #1) de Bernard Werber îmbină perfect ce iubesc la nebunie, o povestire SF rar întâlnită și o descriere amănunțită a furnicilor. Cred cu tărie că scriitorul a redat mult mai bine și mai real lumea furnicilor decât pe cea a oamenilor. Bernard Werber creează un personaj pe nume Edmond Wells, un specialist care a studiat furnicile ani de zile în toate zonele de pe Terra. La moarte lui își lasă casa nepotului, dar cu o cerere cel puțin ciudată în testament - să nu intre niciodată în pivnița casei. Nepotul respectă decizia, dar în z

Titlul original: El mejor lugar del mundo es aquí mismo Editura: Humanitas Fiction Autori: Care Santos și Francesc Miralles Nr pagini: 194 Traducător: Cornelia Rădulescu Anul apariției: 2017 Pe 1 Decembrie, de Ziua Națională a României, eram la Sinaia într-un restaurant cu specific românesc și priveam cum armata noastră defilează. Orașul era plin de sute de steaguri tricolore, iar frații noștri erau pe străzi cu zâmbetul afișat. Ziua asta mi-a adus aminte de Alexandru Ioan Cuza, apoi de regele Carol 1 care avea pe blazonul familiei motto-ul latin "Nihil sine Deo" tradus prin "Nimic fără Dumnezeu". Timp de 8 decenii, între 1866 și 1947, dictonul latin va fi simbolul sistemului politic românesc. Revenind la zilele noastre, eu am motto după care mă ghidez de ani de zile și anume "În viață, se te aștepți mereu la surprize, plăcute sau neplăcute", iar bruneta cu părul lung de lângă mine din acel restaurant, cu o ambiție greu de doborât și cu un țel pre